Ireland/River Shannon/News: Aktuelle Änderungen zum Shannon Guide II©(21. Auflage) finden Sie auch im Blog, das Wichtigste hier: Karte 22: der sw Marker nördlich der Terryglass Jetties muß 1 cm nach links verschoben werden. Bei der Untiefe in der nördlichen Bucht steht jetzt wieder ein sw Marker. Nordlich der Insel der Portumna Bridge befindet sich ein neuer sw Marker. Nördlich und südlich des mittleren Brückenpfeilers (Aufliegers) befinden sich Jetties ohne Landzugang (Skizze siehe Seite14). Die sw Faßboje vor der Einfahrt zum Castle Harbour ist verschwunden. Karte 24/25: Beim Horse Island (Am Westufer gegenüber von Illaunmore I.) steht eine 3 Meter hohe weiße Säule, dies ist nur eine Peilbake, davor liegt ein roter Marker. Weiter südlich, nach den 3 kleinen Inseln, bei der Landzunge liegt ein neuer roter Marker. Karte 20: Der Jetty oberhalb des Meelick Lock wurde auf 110 Meter Länge erweitert. Karte 25/Skizze 2, Karte 26/Skizze 1: Der neue Hafen Garrykennedy/Council Harbour ist eine sehr schöne neue Anlage geworden und wirklich empfehlenswert. Leider viele Schaulustige. An den Skizzen wird in der 22. Auflage eine Verbesserung vorgenommen. Die beste Navigationskarte die es z. Zt. gibt, ist die von Waterways Ireland (WI), also die Navigationsbehörde von ganz Ireland, ist aber auch nicht so aktuell wie der o.a. Guide. Die Änderungen und Infos sind, wie bisher auch, nur für die Inhaber des o.a. Waterway Guide gedacht. JP/ RJS 7.6.08
Ireland/River Shannon/News: Aktuelle Änderungen zum Shannon Guide II© (21. Auflage): Karte 27: Rote Bakentonne (Large Can Buoy) südlich von Inisparran ist nach Karte weiterhin richtig lokalisiert. Der schwarze Marker SW von Cribby I. auch. Auf anderen Karten zu weit östlich. Südlich von Young I. befinden sich Untiefen, gut freihalten. Der NO Middle Ground Marker wird auf der Karte 0,5 cm zum Bushy I. hin verschoben. Karte 28: Die schwarze Boje südlich von Red I. ist durch Vogelkot weiß. Die Skizze von Scariff ist richtig. Das WI Gebäude könnte aber auch schöner sein. Sanitäranlagen fehlen offensichtlich. Sofern man ein gutes Boot hat und dieses nicht voll belegt, ist dies aber auch obsolet. Liegeplätze ausreichend. Tuamgraney Kai meist voll. Karte 27/Skizze 1: Plan von Mountshannon ist richtig, in anderen Karten falsch. Karte 24/25: Marker um das Benjamin Rock sind richtig eigezeichnet. Die rote Boje südlich von Buggane I. wurde in eine schwarze getauscht. Die Gewässer östlich von Illaunmore meiden. Karte 24/Skizze 3/4: Beim Woodfordriver liegt der Pegel 10 cm unter der Marke (2 Striche). Vor einem Befahren wird deshalb z. Zt. abgeraten. SLC hat diese Kopie der Skizzen und hatte auch nichts dagegen wenn JP, als erfahrener Skipper, diesen Waterway früher schon einmal befuhr. JP war mit SLC, in Banagher, sehr zufrieden. Karte 22: Alle Marker (perches) im L. Derg wurden entweder erneuert oder neu gestrichen, jedenfall verfügen alle über einen Richtungspfeil (siehe Schema LXIII). Vor Terryglass gibt es einige neue Marker (siehe geplante neue Auflage 22 ca. 1/09). Das Derg Inn wird weiterhin empfohlen. Karte 20: Meelick Lock: Der Jetty im Unterwasser auf der Westseite, ohne Landzugang, wurde auf 85 Meter Länge erweitert. Im Oberwasser auf 110 Meter. Seite 34/99/100: Banagher: VineHouse, Royal Shannon Hotel, Vintage streichen, gibt es nicht mehr. J.J. und Corrigans Pub sind noch vorhanden. Essen eventuell noch im Brosna Lodge weiter oben. JP/ RJS 11.6.08
Ireland/River Shannon/News: Shannon Guide II©/21 (42). Auflage/Karte 24/25 Änderung: Nördlich der Benjamin Rocks bei der weißen Peilmarke befindet sich südlich eine neue roter Boje. Bei den Benjamin Rocks wurde auch der östliche Marker in schwarz geändert. Südlich des Illaunmore Island befindet sich jetzt eine rote Boje. Die rote Boje südlich von Buggane Island wurde in schwarz geändert. Daraus folgt, daß der auf meiner Karte eingezeichnete Ostkurs jetzt noch weiter östlich verläuft . Benjamin Rocks ist also sowohl westlich, als auch östlich, durch schwarze Marker gekennzeichnet. Siehe dazu auch noch unseren Blog vom 18.6.08, Eintrag von Jochen Pechthold. Die neue Markierung ist jetzt wesentlich klarer. Über die weiße Peilmarke (Steinsäule) bei den Horse Islands, nördlich der Benjamin Rocks, wurde weiter oben schon berichtet. Karte 25/ Skizze 2: Zum Anlaufen des östlichen Council Hafens wurden weit vor dem Wellenbrecher (Steine) eine schwarze und rote Markierung (Marker) angebracht. Im Hafen gibt es auch mehrere neue Marker. Neue Markersituation beim Benjamin Rock Karte 24/25. JP/RJS 27.6.08/8.7.08
Ireland/Anreise: Der neueste Flugplan für Billigflieger und die "normalen Airlines" sind im irland journal 2.08 (FAX 02841 35036) zu finden. Nach Belfast fliegt nur Easyjet ab Berlin. Übrigens hat Ryanair den Anteil an der Aer Lingus auf fast 30% aufgestockt. Ab 27.10.08 fliegt auch Aer Lingus ab München dreimal täglich nach Belfast. RJS 3.7.08
Ireland/Pump Out (Fäkalientank): Lassen Sie sich bei Bootsübernahme sehr ausführlich über die aktuelle Pump Out Situation (Fäkalientank, Entsorgung des Inhalts, Schwarz- und Grauwasser) unterrichten. RJS 8.7.08 Bierpreis im Pub von 3,80- 5 EURO JP/RJS 8.7.08
Ireland/Boyle River/Lough Key: Der nördliche Bereich wurde mit Markern versehen. Nach der WI Karte können Sie auch den nördlichen Bereich mit der gebotenen Vorsicht befahren. In der 22. Auflage des Shannon Guide II© wird dies auch (12/08) eingetragen sein, ebenso wie eine Tabelle der idealen Startbasen. RJS 8.7.08
Ireland/River Shannon/News:Cleighran More; Vor dem Wellenbrecher liegt eine schwarze Faßboje. Diese schaut aber nur mehr 5 cm aus dem Wasser, folglich kann sie selbst bei der leichtesten Dünung übersehen werden. Gefahr! Nördlich des Anlegers wird ein Öko Hotel eröffnet. Das Restaurant "The Gable" wird am Wochenende neu eröffnet, hat allerdings nur Weekend Service. Am Anleger gibt es immer noch kein Wasser. Lough Allen; Das L. Allen & SPA Hotel in Drumshanbo ist Bankrott. Dromod; Brandywell ist geschlossen. Die neue Umfahrungsstrasse von Longford hat einfach zu viele Gäste abgeleitet. Leitrim: Das Hotel/Marina östlich der Brücke hat Anleger und auch Live Music. Ein neues Hotel/Marina befindet sich bei der Kanaleinfahrt, also westlich der Brücke. DieMarina selbst ist durch eine Barriere nur für Liegeplatzinhaber zugänglich, aber der Außenanleger, ohne Landzugang, ist verfügbar. Spencer Harbour; Dort gibt es das teuerste Wasser, aufgrund der schlechten Wasserqualität mußten diverse aufwendige Filter eingebaut werden. Die neuen "Druckhähne" liefern aber immer nur 2 Liter, dann muß neu gedrückt werden. Das Gelände der ehemaligen deutschen Besitzer wurde verkauft, nur ein Haus, nicht sichtbar, haben sie noch behalten. Portrunny; In das Pub hat der Blitz eingeschlagen und den Giebel gespalten, wird einige Zeit dauern, bis es wieder Service bieten kann. Am Hafen ist viel Platz und auch Ruhe. Termonbarry; Der Schleusenwärter hat jetzt sein eigenes Häuschen erhalten. Die Public WC's sind jetzt wieder zugänglich. Von der Kläranlage her riecht es manchmal unangenehm. Clondara Lock; Die Hydraulikpumpe (Generator) wurde von "Spitzbuben" entwendet, so daß der Lockkeeper wieder per Hand die "Racks" bedienen muß. Battlebridge; Der Lockkeeper möchte alle Benutzer herzlich bitten, die Wartejetties nur zum Warten auf die Schleusung zu benutzen. Liegen und Übernachten erst ab 20:30, also nach Betriebsende. Dies gilt besonders für den Kai/Jetty von Battlebridge/Unterwasser. Camlin River; Ist sehr verkrautet. Arbeitsboote von WI; 1. Fox, zuständig für den Norden ist im Dock, 2. Killinure zuständig für den Süden, 3. Neu, zuständig für die Mitte, wird in einer Werft in Schottland gerade ausgerüstet. Mountain River; Ein herrliches einsames und ruhiges Revier. Bis 41 Fuß hat ein Boot keinerlei Probleme beim Wenden, zur Not eben "eindampfen". Ca. 400 Meter südlich nach der Marina am Ostufer, sehr gute Bankmooringmöglichkeit am Farmzaun mit der gebotenen Vorsicht. Insgesamt sind 2 km des herrlichen Rivers, bei normalem Wasserstand, befahrbar (Karte 6). Falls Bäume umgefallen sind, kann man sich immer mit der gebotenen Vorsicht vorbeischlängeln. Langsam fahren heißt eben die Devise. Ruhig und einsam und fischreich. Kartenfehler; Bei Grange ist immer noch der falsche Ostanleger (Eisenstangen) und bei der Drumbridge der ehemalige Jetty, der wegen der neuen Straßenbrücke, nicht mehr erreichbar ist, eingezeichnet. In der (21.) 22. Auflage des Shannon Guide II© (12/08) sind alle Daten aktuell eingezeichnet. Lakeboat; Das vielzitierte "Lakeboat" vom Point, liegt nicht einsatzbereit im Wasser, sondern am Hof und läuft voll Wasser und vergammelt. Banagher; Die fehlende schwarze Boje bei der Insel unter der Freileitung ist sehr ernst zu nehmen. Die Details können aus Karte 19 (21. Auflage) entnommen werden. RJS 12.7.08
Wichtige Mitteilung in eigener Sache: Ab sofort können Sie alle News, sowie unser Wissen, nurmehr in unseren Büchern wie (Kapitäns Handbuch©), also den Print Medien, lesen. Wie sagte schon Konfuzius: Ehrlichkeit und Rechtschaffenheit sind die höchsten Ziele des Menschen. Leider nicht bei allen. So setzen wir mit unserer Entscheidung, unter anderem, ein letztes Stoppsignal an die Stalker und wir sparen Zeit und Geld und Mühe und dienen dieser "Klientel" nicht mehr zur Unterhaltung. Die "Stalker" wurden mittlerweile abgemahnt und können sich bei einer Unterlassungsklage auch nicht mehr auf Unwissenheit berufen. Have a nice day and keep in good health. RJS 14.7.08/5.8.08
Shannon Guide II© (22. Auflage/43. Gesamtauflage) ISBN 978-3-925750-20-5: Diese Auflage ist momentan im Druck und wird in ca. 3 Wochen zur Verfügung stehen.
Masuren Waterway Guide© ISBN 978 -3-925750-26-7: Wird voraussichtlich im Oktober erscheinen. RJS 5.8.08
Anmerkung: Wegen Providerwechsel kann diese Website zeitweise nicht mehr verfügbar sein. Suchen Sie eventuell über Google nach "Kapitäns Handbuch". Besten Dank. RJS 6.8.08
Anmerkung: Der neue Provider plaziert unter Umständen wenig schöne Einblendungen, ich bitte dies zu entschuldigen, natürlich werde ich versuchen dies zu verhindern, soweit mir dies möglich ist. Die alte URL funktioniert aber noch. 16.9.08
Masuren Waterway in Polen: Nach einem mehrwöchigen Testurlaub ein Kurzbericht:
Wir haben die schönsten (Haus) Bootsreviere in Europa und USA befahren,
aber der Masuren Waterway war seit 38 Jahren das absolute Highlight. Dazu
kommt das Luxusboot, HAINES 42 (4 Personen Boot, besetzt mit nur 2 Personen)
von Cardinal Boating, einer
EUROPA 400, gebaut von HAINES in Gr. Yarmouth, Norfolk, England. Weitere
Details finden Sie in unserem Kapitäns Handbuch "Masurische Seenplatte"
das in Kürze erscheinen wird. Ein kleiner Reisebericht wird hier eingestellt,
falls wir Zeit haben. Buchen kann man bei Ruff-Bootsreisen.
Seriöse Fragen beantworten wir über unseren Blog. RJS 16.9.08.
Übrigens das Bier in den Masuren ist ausgezeichnet und schmeckt uns
besser als in Irland, besonders das "Zywiec" ist wesentlich geschmackvoller
als "Harp" und auch das dunkle Bier (gab es in der Gospoda in "Rotwalde",
www.gospoda.pl) kann sich mit dem Guinness durchaus messen, wenn es nicht
sogar besser ist. RJS 6.10.08
Navigationskarten: In unserem jeweiligen Kapitäns Handbuch© werden immer Navigationskarten eingefügt, die zur Törnplanung verwendet werden können, offiziell sind aber natürlich nur die Karten und Unterlagen der Bootsvermieter verbindlich. Unsere Karten sind aber meist aktueller und enthalten mehr Details. Das Kapitäns Handbuch "Masurische Seenplatte"© ist weiter in Vorbereitung, kann aber schon bestellt werden. Es wird auch alle z.Zt. vorhandenen Seezeichen enthalten die Sie als Hausbootkapitän benötigen. Die am Boot vorhandenen Karten enthalten keine Seezeichen. Wie schon erwähnt, werden wir Neuigkeiten und Informationen nur in unseren Waterway Guides, also im Masuren Waterway Guide© einstellen, damit nicht unseriöse Elemente diese Infos wieder mißbrauchen können. Wir bitten um Verständnis RJS 24.9.08
Kuhnle-Tours Bootscharter GmbH & Co. KG: Wer sich unsere Boote und unsere Basen laufend ansehen will, kann dies mit den folgenden Webcams tun: 1.http://www.kuhnle-tours.de/Hafendorf-Mueritz-Bau-Kapita.886.0.html
2. http://www.kuhnle-tours.de/Hafendorf-Mueritz-Stichkanal.472.0.html
3. http://www.kuhnle-tours.de/Citymarina-Stralsund.952.0.html
4. http://www.kuhnle-tours.de/Niderviller-Elsass-Lothringen.833.0.html
Die Reviere von MeckPom und Brandenburg sind ähnlich denen der Masurischen Seenplatte, nur fahren dort schon ein paar Boote mehr herum. Für den Naturliebhaber öffnet sich dort aber eine herrliche Vielfalt von Fauna und Flora. RJS 24.9.08
Kapazitätsanpassungen: Am River Shannon finden z. Zt. offensichtlich Kapazitätsanpassungen statt, wie aus gut informierter Quelle berichtet wird. Dies kann für den Bootsurlauber nur positive Auswirkungen haben, wenn nicht mehr so viele Boote im Revier unterwegs sind. Der "Shannon Waterway" und auch der "Erne Waterway" können deshalb nur bestens empfohlen werden. Besonders am "Lough Erne" finden Sie relativ neue und auch sehr gepflegte Boote. Natürlich gibt es nun laufend neue und auch sehr schöne Reviere, doch der Shannon und auch der Erne bleiben weiterhin die Mutter des Bootsurlaubs, dort erhält der Freizeitkapitän weiterhin seine ersten (Praxis) Weihen. RJS 28.9.08
News aus dem irland journal: 7,5% höhere Lebensmittelpreise in Eire haben dazu geführt, dass die Iren ihre Einkaufstraditionen geändert haben und statt bei Tesco, Dunnes oder Supervalu nun bei Aldi und Lidl einkaufen. Mit einer Preisoffensive will nun Tesco (der größte Britische Lebensmittelkonzern) den deutschen Discountern wieder die Kunden abjagen. Wetter, Wechselkurs & Wirtschaftskrise hat dem Tourismus 2008 in Eire stark zugesetzt. Die Irish Times berichtet deshalb schon von einem Verbraucherparadies, aufgrund der Überkapazitäten dürften die Preise purzeln, eventuell auch bei den Booten? Der Diageo Konzern (die Mutter von Guinness, wir hatten schon einmal darüber berichtet) wird in Clondalkin sein neues Brauereizentrum errichten, dort soll dann neben Guinness u.a. auch Smithwicks, Kilkenny und Harp produziert werden. Die freien Flächen in Dundalk und Kilkenny, sowie St. Jame's Gate in Dublin werden dann als Baugebiet verkauft. Wer noch mehr wissen will kann dies im "irland journal" Ausgabe XIX, 3.08 nachlesen. RJS 6.10.08
Neue Karten: Es ist sehr erfreulich wenn es wieder eine neue Karte über ein Bootsrevier gibt. Man sollte aber immer darauf achten, daß diese Karte auch zur Navigation geeignet ist. Obwohl unsere Karten im Shannon Guide II©, im Erne Guide II© und auch im Shannon-Erne Waterway Guide© sehr genau sind und alle wichtigen Details enthalten, weisen wir immer wieder darauf hin, daß nur die Karten der Bootsvermieter verbindlich sind. Natürlich finden Sie in unserem jeweiligen "Kapitäns Handbuch"© noch wesentlich mehr wichtige Informationen die man für einen erfolgreichen Bootsurlaub benötigt. Über die neue (Wander) Karte zum Lough Erne hat ja Udo Vogel schon sehr ausführlich im Irlandforum (Rubrik Hausboote) berichtet. RJS 6.10.08
Bootsferien/Bootsurlaub/Hausbootholidays 2009, neue Kataloge und Broschüren: Cardinal Boating Holidays (CBH) und Locaboat Holidays (LBH) Töchter von European Boating Holidays Ltd. (EBH) waren die Ersten die neue Kataloge vorgestellt haben, Highlights sind Polen (Masuren) und Italien (Golf von Venedig), Kataloge anfordern und buchen kann man bei Ruff Bootsreisen. Erwähnenswert ist noch, daß beim CBH Katalog eine sehr schöne DVD zum Boathandling beiliegt. Der andere große Bootsanbieter LeBoat ® bietet nun auch schon neue Kataloge an, die auch per FAX (06101-5579122) angefordert werden können. Buchen, auch die Anreise, kann man wie bisher, beim bekannten Bootsferienportal oder auch bei Gaeltacht. Im BOOTE Magazin wird demnächst ein Reisebericht über die Masuren (Mazurskie, Mazur) erscheinen. Wer bei uns ein Kapitäns Handbuch© (Reise-Wasserwanderführer mit Karten) kauft, erhält kostenlos und nur solange der Vorrat reicht, die herrliche Broschüre "Irlands Wasserstrassen heißen Sie willkommen....So schön kann das Leben sein..." oder eine Ausgabe des "irland journal". Leider hat die Nachfrage nach Bootsurlaub in Irland etwas nachgelassen, aber dies ist jetzt wieder eine sehr große Chance für Neueinsteiger da die Angebote günstiger werden und weniger Boote unterwegs sind. Bleibt nur noch zu hoffen, daß auch die "ominösen Blogger" und "Poster" endlich ihren positiven Beitrag leisten werden und keine Pamphlete mehr schreiben. Übrigens wird LBH keine Einwegfahrten mehr anbieten, die Info "Banagher", im Katalog 2009, ist überholt, ebenso m. E. die Info zu "Ballinasloe", im "Shannon Forum". Alle Törns von LBH starten und enden also in der Basis von Ballinamore am B&B, wie LBH, durch Ruff Bootsreisen, mitteilte. Die Frage des "Share Certificate" nördlich von Banagher (südlich auch empfohlen), sollten Sie immer auch selbst überprüfen. Die Bootsvermieter wissen da offensichtlich nicht immer alle ausreichend Bescheid. Dazu gibt es im Shannon Guide II© aber ausreichende Infos. Es sei noch besonders erwähnt, daß besonders CBH, neue und luxoriöse Boote anbietet. Am Lough Erne (Co. Fermanagh) kann MHM und ABC bezüglich der Boote sehr empfohlen werden. Ältere Boote werden verkauft und durch neue ersetzt. Alle Boote werden gut gepflegt, haben also keine "Schrammen" oder "schwarze Berührungsmarken" am Rumpf. Am Erne gibt es auch ausreichend Anlegestellen, Sie brauchen dort nie im "Päckchen" liegen. RJS 18.10.08
Masuren (Polen) 2009: Dies, vorstehende, las ich schon wieder auf einem Prospekt und zwar von Lanke Charter, einem Unternehmen, das eigentlich nur in den Berliner und Brandenburgischen Gewässern zu Hause ist. Die Masuren, ehemaliges Ostpreussen, werden offensichtlich immer beliebter und immer mehr Unternehmen bieten die Masuren an. Wenn man die neuesten Bootsprospekte so auswertet, dann scheint man in Irland leider abzurüsten, da es offensichtlich eine Menge neuer schöner Reviere gibt. Also den Lough Erne , im Norden Irlands, sollte man wirklich weiterhin besuchen, da er es mit seiner Schönheit und Lage, sowie dem Serviceangebot, also der Infrastruktur, allemal mit den Masuren aufnehmen kann. Am Erne werden auch neue schöne gepflegte Boote angeboten. Diese Reduktion der Touristik in Ireland ist auch eine große Chance für Neueinsteiger/Novicen, denn die Bootspreise werden sinken und man wird nurmehr neue und gepflegte Boote anbieten. Die Vermieter der alten "Dampfer" werden, wie schon in anderen Ländern auch, verschwinden. Es werden weniger Boote unterwegs sein, wenn auch noch der Bauboom zurückgeht, weil das Geld fehlt, dann kann es wieder wie früher, fast so schön, werden. In unseren Waterway Guides finden Sie noch die schönen Plätzchen am Shannon Waterway. Irgendwo habe ich auch gelesen, dass in Irland so viele Polen arbeiten, eigentlich klar, das Land ist katholisch und bot bis dato viele neue Arbeitsplätze. Doch nun geht es auch dort, in Eire, abwärts, Bankenkrise, Fehlspekulationen, Immoblase etc., nagen am BSP. Die Polen werden aber nun in ihrer Heimat dringend benötigt, dort geht es aufwärts, es werden sogar Gastarbeiter aus dem fernen Nepal angeworben. Die Polen sind Naturfreunde die nicht alles abholzen. Einsame Biwakplätze und romantische Anlegestellen gibt es zuhauf. Im neuen Prospekt von LeBoat®, eine Tochter der TUI Travel PLC, wir hatten schon viel früher berichtet, gibt es auf Seite 63 ein neues Klassifizierungssystem von 2-5 Ankern. Eine "Lake Star" z. B. hat da also 3 Anker. Neue Boote konnte ich, mit Ausnahme der Royal Mystique, nicht finden. Nach der neuen Flotteneinteilung in "Modern" und "Classic", sind die "Modern" Boote meist alle in Irland. Ansonsten sollte man mit den Beschreibungen sehr vorsichtig sein, denn auf Seite 49 z.B., wird der Lough Key mit dem Castle Island als "Clonmacnoise" betitelt. RJS 30.10.08
Flugpreise ab 1.11.08: Ab diesem Datum müssen alle europäischen Airlines, auch die Billigflieger, Gesamtpreise nennen, es dürfen also keine versteckten Kostern, wie Steuern, Landegebühren etc. beim Angebot mehr verschwiegen werden. RJS 30.10.08
Masurische Seenplatte: Hier nochmals ein kleiner Vorgeschmack auf dieses herrliche Revier. Der angekündigre Reisebericht wurde so umfangreich, daß er nur im neuen "Kapitäns Handbuch Masurische Seenplatte"© Platz fand.
Zum Boot selbst kann man bei CBH eine DVD (kostenlos) anfordern. Im Masuren Waterway Guide© lesen Sie die Revierbeschreibung und finden auch die wichtigsten Navigationskarten zur Planung.
RJS 11.11.08
Rauhe See: Wenn man so die (Boots) Foren mal durchsieht, dann kann man da "furchtbare" Ratschläge für die Bewältigung von "Rauhem Wetter" (unruhige See) lesen. Ich empfehle allen Lesern das sehr wichtige Kapitel "Rauhe See" in meinem jeweiligen "Kapitäns Handbuch" mehrfach zu lesen. Vielleicht finden Sie doch den einen oder anderen Tipp zu diesem sehr wichtigen Thema. Nur so viel vorab, weder mit einem großen und schon gar nicht mit einem kleinen Boot fährt man direkt gegen die Wellen an. RJS 11.11.08
Shannon News: Aus gut unterrichteter Quelle wird auch berichtet:
Waterways Ireland verhandelt momentan über eine Verlängerung der
Schleusenöffnungszeiten für 2009. Eigentlich ist es bereits eine
beschlossene Sache, es geht nur noch um die Vergütung der
Schleusenwärter.
Die bisherige 'lunch break' von 13:00 bis 14:00 Uhr wird künftig
entfallen sodass während der Saison die Schleusen an Shannon,
Suck und
Boyle durchgehend von 09:00 bis 20:30 bedient werden.
Zusätzlich sollen die Schleusen an Sonntagen bis 20:00 Uhr geöffnet
sein.
Die Schleusenwärter müssen dann mit 30 Minuten Mittagspause
auskommen
sollen aber tatkräftige Unterstützung von 'assistent lock
keepers'
erhalten.
Mitte November wird eine weitere Gesprächsrunde zwischen
Schleusenwärtern und waterways ireland (WI) in Athlone stattfinden.
Ein Teil
der lock keepers befürwortet die geplante Regelung, die auf Initiative
der Marketingabteilung von waterways ireland vorangetrieben wird.
RJS 11.11.08
Bootsurlaub/Bootsferien/Hausbooturlaub/boating holidays/pleasure boating/Neue Kataloge für 2009: Bis auf Kingfisher Reisen und DERTOUR (erscheinen Ende November) sind nun alle Kataloge erschienen und wurden entweder hier oder im BLOG kurz erwähnt. Vor Buchung würde ich die Kataloge von Kingfisher und DERTOUR noch abwarten. Bei nochmaliger Durcharbeit des Kataloges von Andree's Angelreisen wurden leider viele Fehler festgestellt: Locaboat; Einwegfahrt nach Glasson oder Banagher gibt es nicht. Waveduke wird mehrfach aufgeführt. Silver Crest mit Waveduke Foto abgebildet. Carlow startet nicht in Ballinamore. Noble Cadet mehrfach mit Foto von Waveduke abgebildet. Layout von Noble Chancellor falsch. Sonstige Layouts auch falsch oder undeutlich. Das kostenlose "Kapitäns Handbuch" des Vermieters ist nur eine kurze Gebrauchsanweisung für das Boot aber kein Waterway Guide© wie der Shannon Guide II© oder Erne Guide II©. Für die Buchung der Bootsurlaube empfehlen wir diese Reiseveranstalter. Im Übrigen wird das beste Angelboot (5 Meter) von Manor House Marine (MHM) angeboten. Wer weder Angel noch Rolle mitnehmen will, kann selbst dies dort mieten. Erwähnenswert ist noch, dass dort, neben ABC, auch die gepflegtesten und neuesten Boote angeboten werden. Nicht zu vergessen ist die schöne Broschüre "Irlands Wasserstrassen heißen Sie willkommen....So schön kann das leben sein...". Diese Broschüre oder eine Kopie eines "irland journals" (ij) erhalten Sie kostenlos bei einer Buchbestellung solange der Vorrat noch reicht. Wer doch lieber in Deutschland bleiben will, findet vielleicht bei unseren Booten von Kuhnle Tours etwas. RJS 11.11.08/RJS 23.11.08
Bootstouren 2009: Der DERTOUR Katalog, des Marktführers, liegt nun auch vor. Es ist ein ziemlich umfangreiches Angebot, wobei besonders Polen mit den Masuren, als neues Revier, hervorzuheben ist. Italien, die Lagune von Venedig, allerdings nur für Erfahrene, erobert auch immer mehr das Interesse der Bootsgemeinde. In Irland gibt es leider keine neuen Boote, ein neues Klassifizierungssystem wurde angewendet und offensichtlich nur noch brauchbare Boote in den Katalog aufgenommen. LeBoat® wird dabei ziemlich schlecht eingestuft. Bei der Beurteilung und auch beim Preis schneiden die Boote am Lough Erne erwartungsgemäß wieder am besten ab. Manor House Marine und Aghinver Boat Company bieten eben die besten Boote an. Wer unbedingt zum River Shannon will, kann natürlich auch über den B&B den Shannon erreichen, wir haben dies schon mehrfach gemacht. Sie sollten dann allerdings am oberen Shannon bleiben. Den guten Kingfisher Katalog würde ich aber vor einer Buchung noch abwarten. Wir empfehlen weiterhin, bei den nationalen Reiseveranstaltern und nicht direkt in Irland zu buchen. Das schönste und beste Boot, die EUROPA 400 (eine Haines 42) das z. Zt. am Markt ist und von uns in den Masuren schon gefahren und ausgiebig getestet wurde, sehen Sie am Titelbild des neuen DERTOUR Kataloges "Bootstouren und Segeltörns" 2009. Erhalten Sie in jedem guten Reisebüro. Noch einmal ein wichtiger Hinweis: Das so genannte Kapitänshandbuch (eine reine Bedienungsanleitung für das jeweilige Boot) das die Bootsvermieter dem Vernehmen nach anbieten und zusammen mit den Karten, als Leihgabe am jeweiligen Boot, zu Ihrer Verfügung halten, ist in keiner Weise mit unseren Waterway Guides vergleichbar. Unsere "Kapitäns Handbücher"© und Waterway Guides© sind komplette Reiseführer (Wasserwanderführer) mit Planungskarten, also eben alles was Sie für einen erfolgreichen und sorgenfreien Bootsurlaub von A-Z, mit dem Hausboot, brauchen. RJS 23.11.08
Bootstouren, Bootsurlaub, Bootsferien, Hausboote 2009: Es sind nun alle Hausboot Kataloge publiziert. In Irland gibt es nichts Neues, bis auf die Roscommon keine neuen Boote, im Gegenteil die Kapazitäten werden abgebaut und nach Frankreich verlagert. Am Erne gibt es nach wie vor die neuesten und gepflegtesten Boote, aber nur bei MHM und ABC. In Polen werden die Masuren sehr gelobt, eine DVD der dort angebotenen Boote erhalten Sie auch bei Ruff-Bootsreisen und Italien scheint sich auch langsam einen neuen Beliebtheitsstandard zu erobern. Die Reviere um Venedig sind sehr ansprechend, allerdings nur für Skipper mit Erfahrung. Meckpom wird natürlich auch weiterhin zu empfehlen sein. Dort ist besonders Kuhnle Tours eine gute Adresse, außerdem erhalten Sie dort auch eine schöne DVD zur Revierübersicht. Ansonsten empfehlen wir Buchungen nur bei den nationalen Reiseveranstaltern, wegen des guten Reiserechts und dem wichtigen Sicherungsschein. Bezüglich der Lebenshaltungskosten (Restaurant, Supermarkt etc.) hat Polen und der Lough Erne eindeutig die Nase vorn. Irland (Eire) ist leider sehr teuer geworden. Einige Anmerkungen finden Sie auch noch in unserem Blog. Der beste Katalog, für Irland, war der von Kingfisher und wer wirklich alle Boote sehen will die in Irland angeboten werden, muss sich bei Gaeltacht die Broschüre "Irlands Wasserstrassen heissen Sie willkommen...." besorgen! Ansonsten hat DERTOUR für Europa das übersichtlichste Angebot. Wer Kartenmaterial benötigt, wendet sich immer an HanseNautic, dort erhalten Sie alles was Sie benötigen, sogar unsere Guides. Noch ein kleiner Tipp, achten Sie bei der Bootsauswahl auch auf die Heizung und das WC. Auch ein Tresor ist ganz nett. Ein Inverter fast Standard. Gute Betten ("Federbett") eigentlich selbstverständlich. RJS 3.12.08
